---
title: "Przestrzenie robocze i karty"
description: "Otwieraj wiele repozytoriów w gitā jako karty, nadawaj im kolory, umieszczaj w zwijanych grupach i trzymaj zestaw repozytoriów każdego projektu w osobnej przestrzeni roboczej lub oknie."
url: https://getgita.app/pl/features/workspaces
lang: pl
---

# Każdy projekt we własnej przestrzeni roboczej

Każde repozytorium otwiera się na karcie. Przestrzeń robocza to nazwana grupa kart, dzięki czemu praca i projekty poboczne nie dzielą jednego zatłoczonego paska.

A live copy of the app is on the page: https://getgita.app/pl/features/workspaces

## Co wypróbować

1. Kliknij nazwę przestrzeni roboczej na początku paska kart i przełącz się na **Open source**.
2. Kliknij etykietę **Tools**, aby rozwinąć jej grupę kart.
3. Kliknij kartę prawym przyciskiem, aby nadać jej kolor lub przenieść ją do grupy.

## Przestrzenie robocze i karty

- **Karty dla repozytoriów.** Otwórz repozytorium za pomocą ⌘O lub ⌘T, a dostanie kartę. ⌘1 do ⌘8 skaczą do karty, a ⌘9 do ostatniej. Przeciągaj karty, by zmienić ich kolejność.
- **Kolory.** Nadaj karcie jeden z ośmiu kolorów, aby znajdować ją bez czytania nazwy.
- **Zwijane grupy.** Umieść powiązane karty w grupie z nazwą i kolorem. Kliknij jej etykietę, by ją zwinąć; może też zwijać się sama po opuszczeniu. Zwinięta grupa nadal pokazuje ikony swoich agentów.
- **Przestrzenie robocze.** Przestrzeń robocza ma własne karty i własną listę ostatnich repozytoriów. Przełączaj przyciskiem na początku paska kart, gdzie możesz też je dodawać, zmieniać ich nazwy i usuwać. Usunięcie przestrzeni nigdy nie dotyka repozytorium.
- **Osobne okno, jeśli chcesz.** Ustawienie otwiera każdą przestrzeń roboczą w osobnym oknie zamiast zastępować bieżące.
- **Ciche karty.** Wycisz powiadomienia na karcie wyłącza powiadomienia dla tego repozytorium.
- **Wszystko wraca.** Karty, kolory i grupy są zapisywane dla każdej przestrzeni roboczej i czekają na Ciebie po ponownym otwarciu gitā.

## Questions, answered

### What is a workspace?

A named set of tabs with its own list of recent repositories, so work and side projects do not share one crowded tab bar. Switch from the button at the start of the tab bar.

### Can I group tabs?

Yes. Put related tabs in a group with a name and a colour. Click its chip to fold it, and a folded group still shows its agents' marks.

[Wszystkie funkcje](https://getgita.app/pl/features.md)

- **Pobierz na macOS:** https://github.com/rolottr/gita/releases/latest
- **Zobacz na GitHubie:** https://github.com/rolottr/gita

---

Apple, macOS and Mac are trademarks of Apple Inc. Git is a trademark of Software Freedom Conservancy. GitHub is a trademark of GitHub, Inc. Vercel is a trademark of Vercel Inc. Claude is a trademark of Anthropic, PBC. gitā is independent software and is not affiliated with any of them. Zgłoszenia: https://github.com/rolottr/gita/issues
